Colin

🐓✨ Cocorico fait peau neuve pour la Saint-Jean ! / Cocorico’s Glow-Up Just in Time for St-Jean!✨🐓

English version follows French. Notre coq chouchou, Cocorico, vient tout juste de recevoir un relooking doré—et il est plus rayonnant que jamais pour la Fête nationale du Québec !💙 Pourquoi un coq ? 🐓En France, le coq gaulois est un symbole ancien de fierté, courage et résilience. Chez Matt’s Patates, Cocorico incarne cet esprit à merveille—et avec sa nouvelle touche dorée, il s’harmonise parfaitement avec nos autres accents dorés. ✨💛 La Saint-Jean-Baptiste, c’est un moment fort au Québec pour célébrer notre culture, notre communauté et les belles soirées d’été. Et nous sommes fiers de faire partie de cette tradition. 🕖 Nous sommes ouverts tous les jours jusqu’à 19h, sauf les vendredis et samedis, où la cuisine reste ouverte jusqu’à 21h ! 🍦 Envie de sucré ? Même après la fermeture de la cuisine, nos fenêtres restent généralement ouvertes pour vous servir crèmes glacées, breuvages, slush et autres délices. 📅 Revenez nous voir mardi pour fêter la Saint-Jean-Baptiste avec nous et admirer le tout nouveau look de Cocorico en personne ! 💵💳 Et n’oubliez pas—on accepte l’argent comptant, les cartes de débit et toutes les grandes cartes de crédit. Vive le Québec ! Vive Cocorico ! Vive les patates ! 🥔🎉 Our beloved rooster mascot, Cocorico, just got a golden makeover—and he’s looking sharp for the Fête nationale du Québec!💙 Why a rooster? 🐓In France, the rooster (le coq) has long been a proud symbol of courage, resilience, and national pride. And here at Matt’s Patates, Cocorico stands tall as a tribute to that spirit—and now, with his golden glow, he perfectly matches the vibe of our spot, shining alongside our other golden accents. ✨💛 St-Jean-Baptiste Day is a special time in Québec to celebrate our culture, community, and summer energy, and we’re proud to be part of that celebration. 🕖 We’re open every day until 7:00 pm, but on Fridays and Saturdays, we’re open later—the kitchen serves until 9:00 pm! 🍦 Craving something sweet? Even after the kitchen closes, you can still swing by the windows for ice cream, slushes, or a cold drink. We’ve got your sweet tooth covered! 📅 Join us this Tuesday for the St-Jean-Baptiste holiday and check out Cocorico’s fresh look in person! 💵💳 And don’t forget—we accept cash, debit, and all major credit cards. Vive le Québec! Vive Cocorico! Vive les patates! 🥔🎉 Avant/Before Après/After

🐓✨ Cocorico fait peau neuve pour la Saint-Jean ! / Cocorico’s Glow-Up Just in Time for St-Jean!✨🐓 Read More »

Bonne fête des Pères de la part de Matt’s Patates! / Happy Father’s Day from Matt’s Patates!

English version follows French. Aujourd’hui, gâte le papa travaillant dans ta vie — au lieu de le laisser suer devant le BBQ, amène-le souper chez Matt’s Patates! Entre nous deux, Mathieu et Colin, on est les fiers papas de six enfants extraordinaires. On les aime plus que tout au monde, et c’est avec le même cœur et la même passion qu’on travaille fort pour faire de Matt’s Patates LA destination casse-croûte dans la Vallée-de-la-Gatineau — un endroit où on mange super bien dans une ambiance relax et chaleureuse. Comme on dit si bien :« Venez pour la poutine. Restez pour le vibe. » En ce beau dimanche ensoleillé, on prend le temps de célébrer tous les papas — ceux qui élèvent leurs enfants aujourd’hui, mais aussi ceux qui nous ont élevés. On serait pas les hommes qu’on est sans eux. Viens nous voir au 36, rue Saint-Joseph, Gracefield, QC, J0X 1W0, ou cherche Matt’s Patates sur Google Maps ou ton appli GPS préférée. ⏰ Horaire du dimanche : 11 h à 19 h🔥 Vendredi et samedi : cuisine ouverte jusqu’à 21 h Aujourd’hui, on célèbre les papas… avec des frites et beaucoup d’amour ❤️ Celebrate the hard-working dad in your life by giving him a break from the BBQ and treating him to dinner at Matt’s Patates instead! As proud fathers of six amazing kids between us, Mathieu and Colin know firsthand the love, energy, and dedication that go into being a dad. It’s the same heart and hustle we pour into making Matt’s Patates the go-to destination in the Gatineau Valley for delicious casse-croûte classics in a fun, laid-back environment. Just like our motto says:“Come for the poutine. Stay for the vibes.” On this beautiful, sunny Sunday, we celebrate not only the dads who are raising families today, but also the fathers who raised us. We wouldn’t be the men—or the business—we are without them. So skip the grill and bring Dad to 36 rue Saint-Joseph in Gracefield, QC, J0X 1W0. You can also find us by searching Matt’s Patates on Google Maps or your favorite GPS app. ⏰ Sunday Hours: 11:00 am – 7:00 pm🔥 Friday & Saturday: Kitchen open late until 9:00 pm Let’s raise a fry (or a poutine) to the awesome dads out there. ❤️

Bonne fête des Pères de la part de Matt’s Patates! / Happy Father’s Day from Matt’s Patates! Read More »

🎉 Matt’s Patates est fier de soutenir la jeunesse de la Vallée-de-la-Gatineau! /Matt’s Patates is proud to support the youth of the Vallée-de-la-Gatineau!🌭👕

English follows French Nous sommes heureux de contribuer à l’événement de fin d’année organisé par Jeunesse Sans Frontières Vallée-de-la-Gatineau, qui rassemble les étudiants du secondaire Sacré-Cœur de Gracefield pour souligner leurs efforts durant toute l’année scolaire. Pour l’occasion, Matt’s Patates a fait don de hot-dogs et de t-shirts afin d’ajouter à l’ambiance festive de ce BBQ bien mérité! 🔥🎓 Un grand bravo à tous les jeunes pour leur engagement et merci à l’équipe de la Maison des jeunes pour leur travail indispensable dans notre communauté. 💛 We’re happy to contribute to the year-end BBQ organized by Jeunesse Sans Frontières Vallée-de-la-Gatineau, celebrating the efforts of students from Sacré-Cœur High School in Gracefield. For this special occasion, Matt’s Patates has donated hot dogs and t-shirts to help make the event even more fun and festive! 🔥🎓 A big congratulations to all the students for their hard work, and thank you to the team at the Maison des jeunes for their vital role in our community. 💛

🎉 Matt’s Patates est fier de soutenir la jeunesse de la Vallée-de-la-Gatineau! /Matt’s Patates is proud to support the youth of the Vallée-de-la-Gatineau!🌭👕 Read More »

🌈 Bonne Fierté de la part de Matt’s Patates! / Happy Pride Month from Matt’s Patates! 🏳️‍🌈

English version follows French. En tant qu’entreprise québécoise fièrement queer, on célèbre le Mois de la Fierté internationale avec joie, amour, pis un engagement profond envers l’inclusion. Matt’s Patates, c’est bien plus qu’un casse-croûte — c’est un endroit bâti sur le respect, la chaleur humaine pis l’esprit de communauté. Mathieu et Colin, un couple marié et les proprios du resto, sont fiers d’offrir un milieu accueillant pour tout le monde — clients, employé(e)s, voisin(e)s pis ami(e)s. On croit en un lieu de travail et de repas où tu peux être toi-même, en sécurité, pis où t’es célébré(e) comme tu es. Ce mois-ci (pis à l’année longue!), on se tient debout avec la communauté LGBTQIA+ pour célébrer la diversité sous toutes ses belles formes. L’amour, c’est l’amour, pis tout le monde a sa place ici. 💖 Bonne Fierté, tout le monde! 🌈 June is Pride Month, and at Matt’s Patates, we’re celebrating with love, inclusivity, and community. As a proudly queer-owned Quebec business, we believe in creating a safe, respectful space for everyone — from our customers to our staff. Owners Mathieu and Colin, a married couple and proud members of the LGBTQIA+ community, are committed to fostering a workplace and environment where diversity is not just accepted, it’s celebrated. We stand in solidarity with the LGBTQIA+ community — not just this month, but all year long. Because love is love, and everyone deserves to feel seen, welcome, and valued. ✨ Come for the poutine, stay for the vibes.That’s not just our motto — it’s our way of life. Happy Pride! 🌈

🌈 Bonne Fierté de la part de Matt’s Patates! / Happy Pride Month from Matt’s Patates! 🏳️‍🌈 Read More »

🍋❄️ LIMONADES GIVRÉES ! / FROSTED LEMONADES! ☀️

English version follows French ☀️ Il fait BEAU et CHAUD aujourd’hui à Gracefield — un vendredi parfait pour laisser Matt’s Patates faire la popote à votre place ! On est ouverts jusqu’à 21h ce soir, alors pas besoin de cuisiner, on s’en occupe ! 🍔🍟 🔥 Et juste à temps pour la canicule : découvrez nos NOUVEAUTÉS AU MENU pour vous rafraîchir en fin de semaine — nos LIMONADES GIVRÉES ! 🍋❄️ 🌟 Disponibles en : ✨ Envie d’un petit extra ? Ajoutez un coup de sirop à la fraise ou à la framboise pour personnaliser votre limonade givrée comme bon vous semble ! 🎨 Sur la photo : 💛 C’est rafraîchissant, savoureux et parfait pour la fin de semaine chaude qui s’en vient ! Passez faire un tour chez Matt’s Patates pour une bonne bouffée de fraîcheur estivale ! 🍧 ☀️ It’s a BEAUTIFUL Friday in Gracefield — hot, sunny, and perfect for letting us do the cooking! We’re open until 9:00 PM tonight, so skip the stove and swing by for something delicious. 🍟🍔 🔥 And just in time for the heat — we’ve launched NEW menu items to help you cool down this hot weekend: introducing our FROSTED LEMONADES! 🍋❄️ 🌟 Available in: ✨ Feeling fancy? Customize yours with a shot of Strawberry or Raspberry flavour for a unique twist on your frosted treat! 🎨 Pictured here: 💛 Refreshing, delicious, and perfect for the heat wave coming this weekend! Come cool off at Matt’s Patates — your summer just got sweeter. 🍧

🍋❄️ LIMONADES GIVRÉES ! / FROSTED LEMONADES! ☀️ Read More »

🍦❄️ C’EST LA SAISON DES TOURBILLONS ! / SNOWSTORM SEASON IS HERE! ❄️🍦

English version follows French. Découvrez notre Tourbillon (ou Snowstorm en anglais) — une gâterie glacée où vous créez la combinaison parfaite selon vos goûts! 💥 Commencez avec notre crème glacée molle onctueuse — offerte en vanille, chocolat ou twist (un délicieux mélange des deux). Ensuite, choisissez votre garniture de bonbons ou biscuits préférée pour un dessert 100 % personnalisé! 🍫🍭🍪 🎉 SAVEUR VEDETTE :Essayez notre Tourbillon Fudgee-O — rempli de biscuits Fudgee-O émiettés pour un croquant chocolaté irrésistible! 🍫😋 Ou optez pour l’un de nos classiques :👉 Kit Kat👉 Oreo👉 Skor👉 Smarties👉 M&M Une douceur froide, personnalisable et parfaite pour les journées ensoleillées! ☀️ 📍 Passez nous voir et offrez-vous un délicieux Tourbillon dès aujourd’hui ! Introducing our Snowstorm (or Tourbillon en français) — a frozen treat where you create your perfect combo! 💥 Start with our rich and creamy soft-serve ice cream — available in vanilla, chocolate, or twist (a swirl of both). Then, choose your favourite candy or cookie mix-in to make it your own! 🍫🍭🍪 🎉 FEATURE FLAVOUR:Try our Fudgee-O Snowstorm/Tourbillon — loaded with crumbled Fudgee-O cookies for a deliciously chocolatey crunch! 🍫😋 Or customize it with:👉 Kit Kat👉 Oreo👉 Skor👉 Smarties👉 M&M A cold, creamy treat that’s customizable, craveable, and perfect for sunny days! ☀️ 📍 Come visit us and treat yourself to a Snowstorm / Tourbillon today!

🍦❄️ C’EST LA SAISON DES TOURBILLONS ! / SNOWSTORM SEASON IS HERE! ❄️🍦 Read More »

Le Burger Cece

English version follows French. Voici le Burger Cece (prononcé “Si-Si”, comme dans “ici”) – une création relevée qui ne fait aucun compromis sur le goût. Ce burger commence avec un savoureux steak haché, garni de bacon croustillant, de fromage fondant, d’oignons caramélisés, de piments forts, de cornichons, de tomate et d’une touche de sauce piquante. Mais la vraie vedette? La sauce Cece, faite maison chaque jour. Imaginée par Colin, co-propriétaire, la sauce Cece s’inspire de l’aïoli traditionnel, mais avec une touche bien à elle. Moins aillée que notre sauce à l’ail classique, elle garde quand même une subtile note d’ail pour vous rappeler qu’elle est là. Un soupçon d’agrume rafraîchissant, une touche de moutarde de Dijon et une pincée de poivre blanc viennent ajouter de la chaleur – sans tomber dans le piquant. Ce n’est pas une sauce forte, mais elle accompagne à merveille les saveurs plus épicées du burger. Envie d’en avoir plus? La sauce Cece peut aussi être commandée en accompagnement pour tremper vos rondelles d’oignon croustillantes, bâtonnets de fromage, dills panes, croquettes de poulet, ou tout ce que vous aimez tremper. Essayez-la à la place de notre sauce à l’ail traditionnelle pour un petit changement subtil, ou remplacez votre trempette habituelle comme la ranch ou la moutarde sucrée. Vous pourriez bien trouver votre nouvelle favorite! Et pour un combo parfait, accompagnez votre Burger Cece de l’une de nos fameuses poutines, nappée de votre choix de sauce : brune traditionnelle, blanche crémeuse, dorée maison ou BBQ. Arrosez le tout d’un bon Dr. Pepper bien frais pour adoucir le feu et garder le party dans votre bouche. Venez pour la poutine. Restez pour le vibe. Essayez le Cece. Tombez en amour avec la sauce. Say hello to the Cece Burger (pronounced See-See) – a bold, spicy classic with a twist. Built on a single juicy patty and stacked with crispy bacon, melty cheese, caramelized onions, hot peppers, pickles, tomato, and a kick of hot sauce, this burger brings the heat. But what truly sets it apart is our in-house original: Cece Sauce. Crafted by co-owner Colin, Cece Sauce is inspired by traditional garlic aioli – but with its own unique personality. It’s milder on the garlic than our standard garlic sauce, offering just a hint to keep things interesting. A splash of citrus adds a refreshing lift, while Dijon mustard and white pepper bring gentle warmth and depth. It’s not a hot sauce – we’ve got that covered on the burger – but it plays perfectly with the spicier elements, balancing every bite. Want more Cece in your life? You’re in luck – Cece Sauce is also available as a dip. Try it with our crispy onion rings, gooey cheese sticks, deep-fried dill pickles, or tender chicken nuggets. It’s a delicious alternative to our traditional garlic, ranch, sweet mustard, or any of your go-to dips. Use it to add a subtle twist or create your new favourite pairing – it’s versatile, craveable, and made fresh daily. And don’t forget to pair your Cece Burger with one of our famous poutines, topped with your choice of traditional brown, creamy white, homestyle golden, or tangy BBQ gravy. Keep the spice rolling with a cold, refreshing Dr. Pepper. Come for the poutine. Stay for the vibes. Try the Cece. Love the sauce.

Le Burger Cece Read More »

On prolonge nos heures d’ouverture cette fin de semaine! / We’re Extending Our Hours This Weekend!

English follows French On est contents de vous annoncer qu’on va rester ouverts jusqu’à 21h (au lieu de 19h) ce vendredi et samedi, à titre d’essai. Si ça fonctionne bien, notre but est de rester ouverts jusqu’à 21h tous les vendredis et samedis, et éventuellement faire de 21h notre heure de fermeture tous les jours. Pour vous simplifier la vie, on accepte les cartes de débit et toutes les grandes cartes de crédit pour vos achats. Venez pour la poutine, restez pour le vibe. On a bien hâte de vous voir pendant nos heures prolongées! We’re pleased to announce that we’ll be extending our opening hours on a trial basis this weekend!Join us this Friday and Saturday, as we’ll be staying open until 9:00 PM (instead of our usual 7:00 PM closing time). If the response is positive, we hope to continue staying open until 9:00 PM every Friday and Saturday — with the ultimate goal of making 9:00 PM our new daily closing time. For your convenience, we accept Debit and all major credit cards for all purchases. Come for the poutine, stay for the vibes. We look forward to seeing you during our extended hours!

On prolonge nos heures d’ouverture cette fin de semaine! / We’re Extending Our Hours This Weekend! Read More »

🎉 Grande nouvelle ! / Exciting News!🎉

English follows French On est super excités de vous annoncer que Matt’s Patates sera en vedette dans un portrait d’entreprise diffusé 3 fois par jour, du 19 au 25 mai, sur les ondes de CHGA 97.3 FM – Radio Maniwaki ! 📻 Si vous êtes dans la région, syntonisez le 97.3 FM pour nous entendre. Sinon, vous pouvez aussi écouter la diffusion en direct en ligne ici 👉 https://www.chga.fm Ne manquez pas ça – merci à tout le monde pour votre soutien ! 💛🥔 We’re thrilled to announce that Matt’s Patates will be featured in a business profile spotlight, airing 3 times a day from May 19th to 25th on CHGA 97.3 FM – Radio Maniwaki! 📻 If you’re in the broadcast area, tune in to 97.3 FM to catch the segment. Not local? No worries — you can also stream the live broadcast online here 👉 https://www.chga.fm Don’t miss it — and thank you all for your amazing support! 💛🥔

🎉 Grande nouvelle ! / Exciting News!🎉 Read More »

FR