{"id":1628,"date":"2026-08-31T17:01:16","date_gmt":"2026-08-31T21:01:16","guid":{"rendered":"https:\/\/mattspatates.com\/?p=1628"},"modified":"2026-08-31T17:01:20","modified_gmt":"2026-08-31T21:01:20","slug":"changement-de-saison-nouvelles-heures-change-of-season-new-hours","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mattspatates.com\/fr\/changement-de-saison-nouvelles-heures-change-of-season-new-hours\/","title":{"rendered":"CHANGEMENT DE SAISON = NOUVELLES HEURES! \/  CHANGE OF SEASON = NEW HOURS!"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>English version follows French.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec la rentr\u00e9e scolaire et la fin de la saison estivale, Matt\u2019s Patates passe d\u00e8s <strong>aujourd\u2019hui<\/strong> \u00e0 son horaire saisonnier d\u2019automne!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>LUNDI AU JEUDI : 11 h \u00e0 19 h<\/strong><br><strong>VENDREDI AU DIMANCHE : 10 h \u00e0 21 h<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nos <strong>heures prolong\u00e9es de 10 h \u00e0 21 h restent en vigueur du vendredi au dimanche jusqu\u2019\u00e0 l\u2019Action de gr\u00e2ce!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019\u00e9t\u00e9 tire peut-\u00eatre \u00e0 sa fin, mais <strong>nous sommes toujours l\u00e0!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notre \u00e9quipe continue de vous servir vos favoris \u2014 poutines, burgers, frites fra\u00eeches et toutes les bonnes choses que vous aimez chez Matt\u2019s Patates.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La commande en ligne demeure disponible<\/strong> \u2014 commandez \u00e0 l\u2019avance et passez directement \u00e0 l\u2019aire de ramassage \u00e0 votre arriv\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un immense <strong>MERCI<\/strong> \u00e0 tous ceux et celles qui ont fait de notre \u00e9t\u00e9 2026 une saison incroyable. Votre soutien nous permet de continuer \u00e0 grandir, \u00e0 nous am\u00e9liorer et \u00e0 faire de Matt\u2019s Patates une destination au c\u0153ur de la Vall\u00e9e-de-la-Gatineau.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et ne vous inqui\u00e9tez pas\u2026 <strong>la saison n\u2019est pas termin\u00e9e!<\/strong> Il reste encore beaucoup \u00e0 venir cet automne, y compris le retour de notre <strong>maison hant\u00e9e en octobre!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Venez pour la poutine. Restez pour la VIBE!!!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"is-style-wide wp-block-separator has-text-color has-ast-global-color-8-color has-alpha-channel-opacity has-ast-global-color-8-background-color has-background\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">With school back in session and the summer season winding down, Matt\u2019s Patates is moving to our <strong>fall seasonal schedule starting TODAY!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>MONDAY TO THURSDAY: 11 AM \u2013 7 PM<\/strong><br><strong>FRIDAY TO SUNDAY: 10 AM \u2013 9 PM<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Our <strong>extended 10 AM \u2013 9 PM hours remain in effect Friday through Sunday until Thanksgiving!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Summer may be coming to an end, but <strong>we\u2019re still here!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Our team is still serving all your favourites \u2014 poutine, burgers, fresh-cut fries and all the good stuff you love from Matt\u2019s Patates.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Online ordering is still available<\/strong> \u2014 order ahead and head straight to the pickup area when you arrive.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A huge <strong>THANK YOU<\/strong> to everyone who made summer 2026 such an incredible season. Your support allows us to keep growing, improving and making Matt\u2019s Patates a destination in the heart of the Gatineau Valley.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And don\u2019t worry\u2026 <strong>the season isn\u2019t over yet!<\/strong> There\u2019s still lots to come this fall, including the return of our <strong>Haunted House in October!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Come for the poutine. Stay for the VIBES!!!<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>English version follows French. Avec la rentr\u00e9e scolaire et la fin de la saison estivale, Matt\u2019s Patates passe d\u00e8s aujourd\u2019hui \u00e0 son horaire saisonnier d\u2019automne! LUNDI AU JEUDI : 11 h \u00e0 19 hVENDREDI AU DIMANCHE : 10 h \u00e0 21 h Nos heures prolong\u00e9es de 10 h \u00e0 21 h restent en vigueur du vendredi au dimanche jusqu\u2019\u00e0 l\u2019Action de gr\u00e2ce! L\u2019\u00e9t\u00e9 tire peut-\u00eatre \u00e0 sa fin, mais nous sommes toujours l\u00e0! Notre \u00e9quipe continue de vous servir vos favoris \u2014 poutines, burgers, frites fra\u00eeches et toutes les bonnes choses que vous aimez chez Matt\u2019s Patates. La commande en ligne demeure disponible \u2014 commandez \u00e0 l\u2019avance et passez directement \u00e0 l\u2019aire de ramassage \u00e0 votre arriv\u00e9e. Un immense MERCI \u00e0 tous ceux et celles qui ont fait de notre \u00e9t\u00e9 2026 une saison incroyable. Votre soutien nous permet de continuer \u00e0 grandir, \u00e0 nous am\u00e9liorer et \u00e0 faire de Matt\u2019s Patates une destination au c\u0153ur de la Vall\u00e9e-de-la-Gatineau. Et ne vous inqui\u00e9tez pas\u2026 la saison n\u2019est pas termin\u00e9e! Il reste encore beaucoup \u00e0 venir cet automne, y compris le retour de notre maison hant\u00e9e en octobre! Venez pour la poutine. Restez pour la VIBE!!! With school back in session and the summer season winding down, Matt\u2019s Patates is moving to our fall seasonal schedule starting TODAY! MONDAY TO THURSDAY: 11 AM \u2013 7 PMFRIDAY TO SUNDAY: 10 AM \u2013 9 PM Our extended 10 AM \u2013 9 PM hours remain in effect Friday through Sunday until Thanksgiving! Summer may be coming to an end, but we\u2019re still here! Our team is still serving all your favourites \u2014 poutine, burgers, fresh-cut fries and all the good stuff you love from Matt\u2019s Patates. Online ordering is still available \u2014 order ahead and head straight to the pickup area when you arrive. A huge THANK YOU to everyone who made summer 2026 such an incredible season. Your support allows us to keep growing, improving and making Matt\u2019s Patates a destination in the heart of the Gatineau Valley. And don\u2019t worry\u2026 the season isn\u2019t over yet! There\u2019s still lots to come this fall, including the return of our Haunted House in October! Come for the poutine. Stay for the VIBES!!!<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1629,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1628","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/mattspatates.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_2151.jpeg?fit=2048%2C1536&ssl=1","rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/i0.wp.com\/mattspatates.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_2151.jpeg?fit=2048%2C1536&ssl=1",2048,1536,false],"landscape":["https:\/\/mattspatates.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_2151.jpeg",2048,1536,false],"portraits":["https:\/\/mattspatates.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_2151.jpeg",2048,1536,false],"thumbnail":["https:\/\/i0.wp.com\/mattspatates.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_2151.jpeg?resize=150%2C150&ssl=1",150,150,true],"medium":["https:\/\/i0.wp.com\/mattspatates.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_2151.jpeg?fit=300%2C225&ssl=1",300,225,true],"large":["https:\/\/i0.wp.com\/mattspatates.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_2151.jpeg?fit=1024%2C768&ssl=1",1024,768,true],"1536x1536":["https:\/\/i0.wp.com\/mattspatates.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_2151.jpeg?fit=1536%2C1152&ssl=1",1536,1152,true],"2048x2048":["https:\/\/i0.wp.com\/mattspatates.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_2151.jpeg?fit=2048%2C1536&ssl=1",2048,1536,true],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/i0.wp.com\/mattspatates.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_2151.jpeg?fit=16%2C12&ssl=1",16,12,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Colin","author_link":"https:\/\/mattspatates.com\/fr\/author\/colin\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/mattspatates.com\/fr\/category\/uncategorized\/\" rel=\"category tag\">Uncategorized<\/a>","rttpg_excerpt":"English version follows French. Avec la rentr\u00e9e scolaire et la fin de la saison estivale, Matt\u2019s Patates passe d\u00e8s aujourd\u2019hui \u00e0 son horaire saisonnier d\u2019automne! LUNDI AU JEUDI : 11 h \u00e0 19 hVENDREDI AU DIMANCHE : 10 h \u00e0 21 h Nos heures prolong\u00e9es de 10 h \u00e0 21 h restent en vigueur du&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mattspatates.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mattspatates.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mattspatates.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mattspatates.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mattspatates.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1628"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mattspatates.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1628\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1630,"href":"https:\/\/mattspatates.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1628\/revisions\/1630"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mattspatates.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mattspatates.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mattspatates.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1628"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mattspatates.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}