{"id":1611,"date":"2026-07-17T13:25:27","date_gmt":"2026-07-17T17:25:27","guid":{"rendered":"https:\/\/mattspatates.com\/?p=1611"},"modified":"2026-07-17T13:25:31","modified_gmt":"2026-07-17T17:25:31","slug":"le-festival-dete-est-de-retour-a-gracefield-the-gracefield-summer-festival-is-here","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mattspatates.com\/fr\/le-festival-dete-est-de-retour-a-gracefield-the-gracefield-summer-festival-is-here\/","title":{"rendered":"Le Festival d&#8217;\u00e9t\u00e9 est de retour \u00e0 Gracefield! \/ The Gracefield Summer Festival is here!"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>English version follows French.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toute l&#8217;\u00e9quipe de <strong>Matt&#8217;s Patates<\/strong> est fi\u00e8re de c\u00e9l\u00e9brer l&#8217;un des plus beaux week-ends de l&#8217;\u00e9t\u00e9 avec notre communaut\u00e9!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le <strong>Festival d&#8217;\u00e9t\u00e9 de Gracefield<\/strong> se d\u00e9roule au <strong>Parc de loisirs<\/strong>, juste derri\u00e8re notre casse-cro\u00fbte. Que vous alliez voir les spectacles, retrouver vos amis ou profiter de l&#8217;ambiance, passez nous voir avant ou apr\u00e8s les activit\u00e9s!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Heures prolong\u00e9es<\/strong><br><strong>Vendredi 17 juillet : 10 h \u00e0 23 h<\/strong><br><strong>Samedi 18 juillet : 10 h \u00e0 23 h<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sp\u00e9cial du week-end seulement!<\/strong><br>Nos <strong>grands caf\u00e9s glac\u00e9s<\/strong> sont seulement <strong>2 $<\/strong>!<br>Choisissez votre saveur pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e :<br>&#8211; Noisette<br>&#8211; Caramel<br>&#8211; Vanille<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Commandez en ligne pour un service encore plus rapide et profitez pleinement des festivit\u00e9s!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On vous souhaite un merveilleux Festival d&#8217;\u00e9t\u00e9 rempli de musique, de plaisir et de beaux souvenirs. \u00c0 tr\u00e8s bient\u00f4t chez Matt&#8217;s Patates!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Venez pour la poutine. Restez pour la VIBE!!!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"is-style-wide wp-block-separator has-text-color has-ast-global-color-1-color has-alpha-channel-opacity has-ast-global-color-1-background-color has-background\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The team at <strong>Matt&#8217;s Patates<\/strong> is excited to celebrate one of the best weekends of the summer with our community!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The <strong>Gracefield Summer Festival<\/strong> takes place at the <strong>Parc de loisirs<\/strong>, located directly behind our restaurant. Whether you&#8217;re heading to the shows, meeting up with friends, or enjoying the festival atmosphere, stop by before or after the festivities!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Extended Hours<\/strong><br><strong>Friday, July 17: 10:00 AM \u2013 11:00 PM<\/strong><br><strong>Saturday, July 18: 10:00 AM \u2013 11:00 PM<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Weekend Special!<\/strong><br>Our <strong>Large Iced Coffees<\/strong> are just <strong>$2<\/strong> this weekend only!<br>Choose your favourite flavour:<br>&#8211; Hazelnut<br>&#8211; Caramel<br>&#8211; Vanilla<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Order online for faster pickup and spend more time enjoying the festival!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We wish everyone a fun, safe, and memorable Festival d&#8217;\u00e9t\u00e9 weekend. See you soon at Matt&#8217;s Patates!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Come for the poutine.  Stay for the VIBES!!!<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>English version follows French. Toute l&#8217;\u00e9quipe de Matt&#8217;s Patates est fi\u00e8re de c\u00e9l\u00e9brer l&#8217;un des plus beaux week-ends de l&#8217;\u00e9t\u00e9 avec notre communaut\u00e9! Le Festival d&#8217;\u00e9t\u00e9 de Gracefield se d\u00e9roule au Parc de loisirs, juste derri\u00e8re notre casse-cro\u00fbte. Que vous alliez voir les spectacles, retrouver vos amis ou profiter de l&#8217;ambiance, passez nous voir avant ou apr\u00e8s les activit\u00e9s! Heures prolong\u00e9esVendredi 17 juillet : 10 h \u00e0 23 hSamedi 18 juillet : 10 h \u00e0 23 h Sp\u00e9cial du week-end seulement!Nos grands caf\u00e9s glac\u00e9s sont seulement 2 $!Choisissez votre saveur pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e :&#8211; Noisette&#8211; Caramel&#8211; Vanille Commandez en ligne pour un service encore plus rapide et profitez pleinement des festivit\u00e9s! On vous souhaite un merveilleux Festival d&#8217;\u00e9t\u00e9 rempli de musique, de plaisir et de beaux souvenirs. \u00c0 tr\u00e8s bient\u00f4t chez Matt&#8217;s Patates! Venez pour la poutine. Restez pour la VIBE!!! The team at Matt&#8217;s Patates is excited to celebrate one of the best weekends of the summer with our community! The Gracefield Summer Festival takes place at the Parc de loisirs, located directly behind our restaurant. Whether you&#8217;re heading to the shows, meeting up with friends, or enjoying the festival atmosphere, stop by before or after the festivities! Extended HoursFriday, July 17: 10:00 AM \u2013 11:00 PMSaturday, July 18: 10:00 AM \u2013 11:00 PM Weekend Special!Our Large Iced Coffees are just $2 this weekend only!Choose your favourite flavour:&#8211; Hazelnut&#8211; Caramel&#8211; Vanilla Order online for faster pickup and spend more time enjoying the festival! We wish everyone a fun, safe, and memorable Festival d&#8217;\u00e9t\u00e9 weekend. See you soon at Matt&#8217;s Patates! Come for the poutine. Stay for the VIBES!!!<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1612,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1611","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/mattspatates.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/260717-Iced-Coffee-Promo-Low.png?fit=1545%2C2000&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/i0.wp.com\/mattspatates.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/260717-Iced-Coffee-Promo-Low.png?fit=1545%2C2000&ssl=1",1545,2000,false],"landscape":["https:\/\/mattspatates.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/260717-Iced-Coffee-Promo-Low.png",1545,2000,false],"portraits":["https:\/\/mattspatates.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/260717-Iced-Coffee-Promo-Low.png",1545,2000,false],"thumbnail":["https:\/\/i0.wp.com\/mattspatates.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/260717-Iced-Coffee-Promo-Low.png?resize=150%2C150&ssl=1",150,150,true],"medium":["https:\/\/i0.wp.com\/mattspatates.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/260717-Iced-Coffee-Promo-Low.png?fit=232%2C300&ssl=1",232,300,true],"large":["https:\/\/i0.wp.com\/mattspatates.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/260717-Iced-Coffee-Promo-Low.png?fit=791%2C1024&ssl=1",791,1024,true],"1536x1536":["https:\/\/i0.wp.com\/mattspatates.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/260717-Iced-Coffee-Promo-Low.png?fit=1187%2C1536&ssl=1",1187,1536,true],"2048x2048":["https:\/\/i0.wp.com\/mattspatates.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/260717-Iced-Coffee-Promo-Low.png?fit=1545%2C2000&ssl=1",1545,2000,true],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/i0.wp.com\/mattspatates.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/260717-Iced-Coffee-Promo-Low.png?fit=9%2C12&ssl=1",9,12,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Colin","author_link":"https:\/\/mattspatates.com\/fr\/author\/colin\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/mattspatates.com\/fr\/category\/uncategorized\/\" rel=\"category tag\">Uncategorized<\/a>","rttpg_excerpt":"English version follows French. Toute l&#8217;\u00e9quipe de Matt&#8217;s Patates est fi\u00e8re de c\u00e9l\u00e9brer l&#8217;un des plus beaux week-ends de l&#8217;\u00e9t\u00e9 avec notre communaut\u00e9! Le Festival d&#8217;\u00e9t\u00e9 de Gracefield se d\u00e9roule au Parc de loisirs, juste derri\u00e8re notre casse-cro\u00fbte. Que vous alliez voir les spectacles, retrouver vos amis ou profiter de l&#8217;ambiance, passez nous voir avant&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mattspatates.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mattspatates.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mattspatates.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mattspatates.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mattspatates.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1611"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mattspatates.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1611\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1613,"href":"https:\/\/mattspatates.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1611\/revisions\/1613"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mattspatates.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1612"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mattspatates.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mattspatates.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mattspatates.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}