{"id":1550,"date":"2026-05-09T17:10:30","date_gmt":"2026-05-09T21:10:30","guid":{"rendered":"https:\/\/mattspatates.com\/?p=1550"},"modified":"2026-05-09T17:10:32","modified_gmt":"2026-05-09T21:10:32","slug":"personnalisez-votre-poutine-comme-vous-laimez-customize-your-poutine-your-way","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mattspatates.com\/fr\/personnalisez-votre-poutine-comme-vous-laimez-customize-your-poutine-your-way\/","title":{"rendered":"PERSONNALISEZ VOTRE POUTINE COMME VOUS L\u2019AIMEZ! \/ CUSTOMIZE YOUR POUTINE YOUR WAY!"},"content":{"rendered":"<figure class=\"is-style-default wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"622\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/mattspatates.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/260509-Gravy-Poster.png?resize=622%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-1551\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>English version follows French.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chez Matt\u2019s Patates, toutes nos poutines et nos frites sauce viennent par d\u00e9faut avec notre sauce brune qu\u00e9b\u00e9coise traditionnelle\u2026 mais saviez-vous que vous pouvez facilement choisir votre sauce pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous offrons plusieurs choix de sauces:<br>&#8211; Sauce Brune traditionnelle<br>&#8211; Sauce Blanche<br>&#8211; Sauce BBQ<br>&#8211; Sauce au Poivre<br>&#8211; Sauce Maison Dor\u00e9e (fins de semaine seulement)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque vous commandez en ligne, c\u2019est super simple:<br>&#8211; Ajoutez votre poutine ou vos frites \u00e0 votre panier<br>&#8211; S\u00e9lectionnez votre sauce pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e dans les options<br>&#8211; Et voil\u00e0!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> La commande en ligne est la fa\u00e7on la PLUS RAPIDE d\u2019obtenir votre commande.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Commandez directement de la maison, du chalet, du camping ou m\u00eame en route, puis <strong>programmez votre commande pour qu\u2019elle soit pr\u00eate lorsque vous passerez devant Matt\u2019s Patates<\/strong> au:<br>\ud83d\udccd 36 Rue Saint-Joseph, Gracefield, QC<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pas besoin d\u2019attendre \u00e0 votre arriv\u00e9e!<\/strong><br>Passez simplement \u00e0 la porte de ramassage sur le c\u00f4t\u00e9, ou s\u2019il n\u2019y a pas de file aux fen\u00eatres, informez le caissier que vous venez chercher une commande en ligne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Donnez simplement le nom utilis\u00e9 sur la commande\u2026<br>\u2026et vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 reparti avec votre bouffe! <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 partir du <strong>vendredi 15 mai<\/strong>, nos heures d\u2019\u00e9t\u00e9 entrent en vigueur:<br><strong> 10h00 \u00e0 21h00<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"\">1 heure plus t\u00f4t<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">2 heures plus tard<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\"><strong>3 heures de plus<\/strong> pour satisfaire votre envie de fast-food <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Venez pour la poutine. Restez pour LA VIBE!!!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"is-style-wide wp-block-separator has-text-color has-ast-global-color-0-color has-alpha-channel-opacity has-ast-global-color-0-background-color has-background\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--30);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--30)\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">At Matt\u2019s Patates, all of our poutines and fries with gravy come standard with our traditional Quebec brown gravy\u2026 but did you know you can easily choose your favourite gravy instead? <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We offer multiple gravy choices:<br>&#8211; Traditional Brown Gravy<br>&#8211; White Gravy<br>&#8211; BBQ Gravy<br>&#8211; Peppercorn Gravy<br>&#8211; Golden Homestyle Gravy (weekends only)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ordering online makes customization easy:<br>&#8211; Add your poutine or fries to your cart<br>&#8211; Select your preferred gravy option<br>&#8211; Done!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Online ordering is the FASTEST way to get your order.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Order directly from your home, cottage, campground, or while on the road, and <strong>schedule your pickup time for when you\u2019ll be driving by Matt\u2019s Patates<\/strong> at:<br>\ud83d\udccd 36 Rue Saint-Joseph, Gracefield, QC<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>No need to wait when you arrive!<\/strong><br>Simply use the side pickup door, or if there\u2019s no lineup at the windows, let the cashier know you\u2019re picking up an online order.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Just provide the name the order was placed under\u2026<br>\u2026and you\u2019ll be on your way with your food! <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Starting Friday, May 15th, our summer hours will be in effect:<br> <strong>10:00 AM to 9:00 PM<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"\">1 hour earlier<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">2 hours later<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\"><strong>3 extra hours<\/strong> to get your fast-food fix \ud83d\ude0e<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Come for the poutine. Stay for THE VIBES!!<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>English version follows French. Chez Matt\u2019s Patates, toutes nos poutines et nos frites sauce viennent par d\u00e9faut avec notre sauce brune qu\u00e9b\u00e9coise traditionnelle\u2026 mais saviez-vous que vous pouvez facilement choisir votre sauce pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e? Nous offrons plusieurs choix de sauces:&#8211; Sauce Brune traditionnelle&#8211; Sauce Blanche&#8211; Sauce BBQ&#8211; Sauce au Poivre&#8211; Sauce Maison Dor\u00e9e (fins de semaine seulement) Lorsque vous commandez en ligne, c\u2019est super simple:&#8211; Ajoutez votre poutine ou vos frites \u00e0 votre panier&#8211; S\u00e9lectionnez votre sauce pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e dans les options&#8211; Et voil\u00e0! La commande en ligne est la fa\u00e7on la PLUS RAPIDE d\u2019obtenir votre commande. Commandez directement de la maison, du chalet, du camping ou m\u00eame en route, puis programmez votre commande pour qu\u2019elle soit pr\u00eate lorsque vous passerez devant Matt\u2019s Patates au:\ud83d\udccd 36 Rue Saint-Joseph, Gracefield, QC Pas besoin d\u2019attendre \u00e0 votre arriv\u00e9e!Passez simplement \u00e0 la porte de ramassage sur le c\u00f4t\u00e9, ou s\u2019il n\u2019y a pas de file aux fen\u00eatres, informez le caissier que vous venez chercher une commande en ligne. Donnez simplement le nom utilis\u00e9 sur la commande\u2026\u2026et vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 reparti avec votre bouffe! \u00c0 partir du vendredi 15 mai, nos heures d\u2019\u00e9t\u00e9 entrent en vigueur: 10h00 \u00e0 21h00 Venez pour la poutine. Restez pour LA VIBE!!! At Matt\u2019s Patates, all of our poutines and fries with gravy come standard with our traditional Quebec brown gravy\u2026 but did you know you can easily choose your favourite gravy instead? We offer multiple gravy choices:&#8211; Traditional Brown Gravy&#8211; White Gravy&#8211; BBQ Gravy&#8211; Peppercorn Gravy&#8211; Golden Homestyle Gravy (weekends only) Ordering online makes customization easy:&#8211; Add your poutine or fries to your cart&#8211; Select your preferred gravy option&#8211; Done! Online ordering is the FASTEST way to get your order. Order directly from your home, cottage, campground, or while on the road, and schedule your pickup time for when you\u2019ll be driving by Matt\u2019s Patates at:\ud83d\udccd 36 Rue Saint-Joseph, Gracefield, QC No need to wait when you arrive!Simply use the side pickup door, or if there\u2019s no lineup at the windows, let the cashier know you\u2019re picking up an online order. Just provide the name the order was placed under\u2026\u2026and you\u2019ll be on your way with your food! Starting Friday, May 15th, our summer hours will be in effect: 10:00 AM to 9:00 PM Come for the poutine. Stay for THE VIBES!!<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1551,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1550","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/mattspatates.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/260509-Gravy-Poster-scaled-e1778360410760.png?fit=1200%2C1977&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/i0.wp.com\/mattspatates.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/260509-Gravy-Poster-scaled-e1778360410760.png?fit=1200%2C1977&ssl=1",1200,1977,false],"landscape":["https:\/\/mattspatates.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/260509-Gravy-Poster-scaled-e1778360410760.png",1200,1977,false],"portraits":["https:\/\/mattspatates.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/260509-Gravy-Poster-scaled-e1778360410760.png",1200,1977,false],"thumbnail":["https:\/\/i0.wp.com\/mattspatates.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/260509-Gravy-Poster-scaled-e1778360410760.png?resize=150%2C150&ssl=1",150,150,true],"medium":["https:\/\/i0.wp.com\/mattspatates.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/260509-Gravy-Poster-scaled-e1778360410760.png?fit=182%2C300&ssl=1",182,300,true],"large":["https:\/\/i0.wp.com\/mattspatates.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/260509-Gravy-Poster-scaled-e1778360410760.png?fit=622%2C1024&ssl=1",622,1024,true],"1536x1536":["https:\/\/i0.wp.com\/mattspatates.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/260509-Gravy-Poster-scaled-e1778360410760.png?fit=933%2C1536&ssl=1",933,1536,true],"2048x2048":["https:\/\/i0.wp.com\/mattspatates.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/260509-Gravy-Poster-scaled-e1778360410760.png?fit=1243%2C2048&ssl=1",1243,2048,true],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/i0.wp.com\/mattspatates.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/260509-Gravy-Poster-scaled-e1778360410760.png?fit=7%2C12&ssl=1",7,12,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Colin","author_link":"https:\/\/mattspatates.com\/fr\/author\/colin\/"},"rttpg_comment":1,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/mattspatates.com\/fr\/category\/uncategorized\/\" rel=\"category tag\">Uncategorized<\/a>","rttpg_excerpt":"English version follows French. Chez Matt\u2019s Patates, toutes nos poutines et nos frites sauce viennent par d\u00e9faut avec notre sauce brune qu\u00e9b\u00e9coise traditionnelle\u2026 mais saviez-vous que vous pouvez facilement choisir votre sauce pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e? Nous offrons plusieurs choix de sauces:&#8211; Sauce Brune traditionnelle&#8211; Sauce Blanche&#8211; Sauce BBQ&#8211; Sauce au Poivre&#8211; Sauce Maison Dor\u00e9e (fins de semaine&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mattspatates.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1550","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mattspatates.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mattspatates.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mattspatates.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mattspatates.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1550"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mattspatates.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1550\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1552,"href":"https:\/\/mattspatates.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1550\/revisions\/1552"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mattspatates.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mattspatates.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1550"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mattspatates.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1550"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mattspatates.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}