English version follows French
Aujourd’hui c’est la dernière journée pour participer au tirage d’un certificat-cadeau de 100 $ pour un tattoo chez Painful Pleasure (https://www.facebook.com/PainfulPleausure/) à Gracefield! 🎉
📅 Le tirage a lieu aujourd’hui, le 15 septembre à 15h00.
👉 Tu peux participer si :
- Ta commande est de 30 $ ou plus
- OU si tu choisis un de nos items vedettes :
🍔 Big Brunch Crunch
🍔 Big Matt
🍔 Ti-Colin
🥪 Club sandwich
🍗 Poutine Buffalo Popcorn Chicken
Bonne chance à ceux qui ont déjà des participations… et dépêche-toi pour ta dernière chance aujourd’hui! 🎟️
🌸 Vibe d’été, vibe d’automne 🍂
Nos fleurs ont égayé vos tables depuis la fête des Mères et elles sont encore magnifiques. Mais comme l’été qui se termine, elles vont tranquillement laisser place à notre décor d’automne et d’Halloween. 🎃
📸 Viens en profiter tant qu’il reste des fleurs ou regarde nos photos prises lundi matin!
If you caught Matt’s Live this morning, you already know — today is the FINAL day to get in on the draw for a $100 gift certificate toward a tattoo at Gracefield’s own Painful Pleasure (https://www.facebook.com/PainfulPleausure/)! 🎉
📅 The draw happens TODAY, September 15th at 3:00 pm — so there’s still time to get your entry in!
👉 Here’s how you qualify:
- Any order over $30 earns you an entry
- OR grab one of our featured items:
🍔 Big Brunch Crunch
🍔 Big Matt
🍔 Ti-Colin
🥪 Club Sandwich
🍗 Buffalo Popcorn Chicken Poutine
Good luck to everyone who already has entries — and don’t miss this last chance for today’s prize!
🌸 Summer Vibes, Fall Vibes 🍂
We’re halfway through September, and Fall officially begins next week. Since Mother’s Day, our tables have been decorated with live flowers — and even today, our hanging baskets are still full of blooms 🌺. Just like the season changes, so will our vibe: as the flowers fade, watch for our festive Fall and Halloween ambiance to take over. 🎃🍁
📸 Check out the photos of our flowers from this Monday morning, or swing by and enjoy the summer vibe while it lasts!
